domingo, 13 de maio de 2007

Coluna do Mau O_o 13/05/2007

Os Episódios Legendados

Nesta primeira coluna, eu gostaria de em primeiro lugar agradecer a todos que fizeram deste Blog um sucesso absoluto.Em menos de um mês foram quase 4 mil visitas e muitos comentários positivos.Queria também esclarecer que muitos dos videos são sim de outros sites e que a unica intenção é reunir em apenas um lugar os links de todos os episódios.Sempre coloco os links dos sites que retiro os videos e sempre peço para que visitem os sites Ch, assim como eu mesmo faço quase todos os dias.
Espero continuar com esse sucesso e poder proporcionar mais surpresas a todos.
E é com essas surpresas que abro essa nova seção de colunas do Blog.
Desde quando decidí conseguir todos os episódios de Chespirito exibidos no Brasil, descobri um universo paralelo que não conhecia muito a fundo antes de começar minha jornada:Os episódios inéditos!
E a medida em que fui vendo e revendo os episódios comecei a entender melhor o que os personagens falavam em sua lingua original.Surgia então a idéia de legendar os episódios inéditos.Principalmente os que tinham apenas metade da saga exibida no Brasil.Procurei me informar sobre os métodos para se colocar legendas em filmes e comecei a treinar.Peguei pra começar um dos episódios mais bonitos e emocionantes que eu já tinha assistido, O ultimo episódio de Chapolin Colorado.Era um episódio sempre muito comentado,mas inviável para a maioria dos fãs, que em grande parte são crianças.Decidi então legendá-lo para que assim pudesse ser apreciado por todos os fãs.A resposta foi muito boa e assim continuei em frente.
Meus próximos desafios seriam a venda da vila parte 2 e o festival da boa vizinhança 1ª versão.Consegui meu objetivo.Estava, lá os episódios legendados.E desde então decidi que por mais tempo que levasse, eu iria legendar todos os inéditos que eu achasse.É um trabalho que leva tempo e dedicação, mas que vale apena.Nunca alguém teve a coragem de iniciar uma jornada tão arriscada e inovadora.Existiam alguns episódios legendados, mas bem poucos e episódios que na maioria já haviam outras versões em português.Por isso dei prioridade aos mais raros.Mas não por isso vou deixar de legendar os outros.
Também aproveitando esta primeira coluna semanal que lhes escrevo, quero anunciar que em breve haverão mais colunistas, um por dia pra ser mais exato.Assim você que diariamente visita o Blog, sempre vai ter novas matérias e colunas a respeito das séries.
Espero poder colocar essa idéia o mais rápido possivel a disposição de todos.
Espero também que todos gostem da idéia.
Deixo junto com esta coluna, os episódios da Festa a Fantasia 2ª versão dublados, os quais fazia já algum tempo que havia prometido.Esses foram upados por mim mesmo.
Espero que gostem!
Deixem suas opiniões nos comentários, no mural ou até mesmo na nossa comunidade no Orkut.
Um forte abraço e uma otima semana pra todos nós!


Visitem os sites CH !

Um comentário:

Anônimo disse...

Gostei da ideia mau!
vou estar sempre entrando pra ler. Beijos